eTraduzioni Studio Forenix

Traduzioni:

Data la posizione strategica tra i due continenti, la Turchia è considerata un ponte tra l’Europa e l’Asia. La sua capitale è Ankara ma uno dei centri urbani più importanti della nazione senza dubbio è Instanbul, l’unica città al mondo situata a cavallo tra due continenti e capitale di tre grandi imperi: l’Impero Romano, l’Impero Bizantino e l’impero Ottomano. Per le diverse influenze culturali che ha ricevuto nel corso [...]

L’Australia, il cui nome ufficiale è Commonwealth dell'Australia, si trova nell’Emisfero australe, bagnata a ovest e a sud dall’Oceano Indiano e a ovest dall’Oceano Pacifico. Il suo territorio è composto dal Mainland, dalla Tasmania e da altre isole dette Terre Remote ed è soggetto al potere nominale di Elisabetta II, regina d’Australia e regina d’Inghilterra. Abitata in origine dagli aborigeni, venne scoperta dagli europei [...]

Sono cinquanta gli Stati ed è uno il distretto che compone l’assetto degli Stati Uniti d’America: una Repubblica Federale che si estende per 9,83 milioni di chilometri quadrati e conta 325 milioni di abitanti. Gli USA rappresentano la più grande economia nazionale del mondo, con un prodotto interno lordo pari a 15.600 miliardi di dollari, il 19% del PIL mondiale. Data la vastità del loro territorio e la multietnicità della [...]

Colorata, particolare, allegra, la terra del sole: il Brasile per cultura e identità nazionale ricorda un po’ l’allegria del Portogallo e la generosità degli italiani, il giusto mix per essere un suolo davvero particolare, tant’è vero che moltissimi turisti, quando si recano in America per la prima volta, scelgono proprio il Brasile come prima meta. La religione ha un’importanza davvero elevata, sia nei cittadini come [...]

Il Canada, con i suoi 9.984.670 chilometri quadrati, è la seconda nazione più estesa del mondo, dopo la Russia. Il suo territorio è così vasto che la differenza di fuso orario tra la costa occidentale (bagnata dall’Oceano Pacifico) e la costa orientale (che si affaccia sull’Oceano Atlantico), è di cinque ore. In origine, il Canada era abitato dal popolo Inuit, chiamato anche Eschimesi e dai cosiddetti “primi popoliâ€, ma la [...]

Guardata dal punto di vista culinario la Polonia potrebbe dirsi il Paese delle minestre, in quanto sono tantissime le specialità culinarie basate su piatti caldi fatti di brodini e zuppe intense. Come per esempio la barszcz, conosciuta per l’accoppiata di barbabietole e funghi, o come la zurek, una portata particolare che unisce l’uovo ai salumi e le due tipiche specialità a base di verdure in salamoia, come la ogorkowa e la [...]

La Repubblica Democratica Popolare di Algeria, detta anche semplicemente Algeria, è una nazione dell’Africa settentrionale. Con i suoi 2.381.741chilometri quadrati costituisce lo Stato più esteso del continente africano, ma anche uno dei Paesi con la più bassa densità di popolazione, pari a 16 abitanti per chilometri quadrato. Questo perché molte zone del territorio algerino, che per l’85% sono occupate dal deserto del Sahara, [...]

Nonostante le sue piccole dimensioni, il Belgio è una delle nazioni europee più importanti e influenti. È stato, infatti, tra i fondatori dell’Unione europea e la sua capitale Bruxelles ospita due delle tre principali istituzioni comunitarie, ossia il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea, oltre che gli uffici della Presidenza europea, le commissioni del Parlamento Europeo e il Comitato delle Regioni. La società [...]

Terra accogliente quanto ostile, generosa nei panorami e più diffidente nelle personalità: l’Ungheria è un Paese curioso, durante la storia si è risparmiato, sacrificato e non si è tirato indietro, ma il fiore all’occhiello di questo suolo sicuramente è l’identità collettiva, coesa e unita. Il senso di appartenenza alla propria Nazione è fortissimo, tant’è che gli abitanti parlano per il 95% la stessa lingua. [...]

Situata nell’Europa sud – orientale, la Bulgaria è situata nella Penisola Balcanica ed è una terra che nonostante mostri un’apparenza semplice e docile, in realtà è fatta di moltissimi aspetti curiosi e trendy, in quanto è all’avanguardia su diversi campi, quali per esempio i trasporti e l’informatica. L’inventore del computer, infatti, fu un bulgaro e per la precisione il professore universitario John Vincent Atanassoff, [...]

La Romania è uno Stato situato nella cosiddetta area dell’Europa Danubiana, che si estende per più di 231 chilometri quadrati e confina con Ungheria, Serbia, Bulgaria e Ucraina. Nata nel 1859, con l’unificazione del Principato di Moldavia e di Valacchia e diventata indipendente nel 1877, vide mutare il suo territorio dopo la seconda guerra mondiale, con la cessione di molte terre all’Unione Sovietica. Nel 1989, dopo quasi 25 [...]

Arte, cultura e tradizione enogastronomica sono i tre punti di forza che rendono la Francia, con i suoi 81.400.000 turisti all’anno, il paese più visitato del mondo. Oltre che meta turistica molto ambita, la Repubblica Francese è anche la seconda potenza economica europea, seconda solo alla Germania, e la quinta a livello mondiale. Sul suo territorio si trovano ben 38 siti riconosciuti dall’Unesco come patrimonio artistico [...]

L’immaginario collettivo vede nella Tunisia “solo†una terra desertica, ma la verità è che non è affatto così. In particolare, la terra del sole e della sabbia cocente, nasconde anche moltissime attività ricreative e per la maggior parte tutte tipicamente balneari. Ogni struttura alberghiera, infatti, mette a disposizione la spiaggia con la possibilità di effettuare gli annessi sport tra i quali il wind - surf, il kayak, i [...]

Terra affascinante, misteriosa e poetica, la Siria nonostante un passato politico piuttosto spietato, continua tutt’ora ad avere diversi problemi sociali ed economici. Ancora guerre, rappresaglie, battaglie, contrapposizioni, ancora caos, questo Paese sembra non conoscere pace. Nonostante i suoi conflitti interni ed esterni da punti di vista anche Istituzionali, la Siria comunque rimane uno Stato del Vicino Oriente, Repubblica [...]

Le vette delle Ande, la pianura sconfinata della Pampa, l’aridità della Terra del Fuoco, le foreste tropicali e i suggestivi ghiacciai della Patagonia: l’Argentina è tutto questo. Del suo territorio, che si estende con una superficie di 2.780.000 chilometri quadrati, sorprende soprattutto la straordinaria varietà del paesaggio e la sua incredibile ricchezza naturalistica. Dopo aver superato la crisi del 2001, l’Argentina è il [...]

La Repubblica Federale di Germania è una Nazione situata nell’Europa Centrale, che si estende per 357.021 chilometri quadrati. Ha una popolazione di 82.079.454 abitanti e un’altissima percentuale di stranieri residenti, di cui oltre 2 milioni turchi, 468.000 polacchi, 520.000 italiani, 238.000 di nazionalità greca, 223.000 croati e 195.000 russi. Nella classifica delle potenze economiche mondiali, occupa la quarta posizione, dopo [...]

Con i suoi 491 abitanti per chilometro quadrato, la Corea del Sud, ufficialmente chiamata Repubblica di Corea, è il ventesimo paese più densamente popolato del pianeta. Solo la sua capitale, Seul, ospita più di due milioni di persone ed è considerata una delle metropoli più grandi del globo. Nonostante il doloroso conflitto con la Corea del Nord, ufficialmente concluso con l’armistizio del 1953, anche se di fatto mai terminato, la [...]

Terra famosa per la ghiotta specialità culinaria del cous - cous, la speziata abitudine alimentare della Libia si potrebbe collegare anche alla sua mentalità che, appunto, è piuttosto piccante e pepata. Per le vicende storiche e politiche questa terra non è mai stata statica, ma sempre condita da disagi, guerre, rappresaglie, la quiete difficilmente l’ha vista, questo non significa che non la vorrebbe però. Gli alcolici sono [...]

Severa, dalle distese sconfinate, le cupole orientali e i paesaggi lunari dagli inverni glaciali: ecco cos’è la Russia a un primo sguardo. Nazione dalla storia controversa e affascinante, con i suoi 17.075.400 chilometri quadrati è la più grande del globo. Data la considerevole estensione del suo territorio, la Federazione Russa presenta una varietà di microclimi, con differenze termiche e naturali degne di nota. Le coste [...]

Il Giappone come tutte le terre orientali, ha caratteri peculiari e insoliti per il mondo occidentale ed è proprio questo a renderla una terra tanto speciale. Ossequiosa, rispettosa e garbata, l’educazione civica che si respira in Giappone appartiene a una cultura ancestrale, basata su secoli e secoli di usanze particolari e devote alla religione quanto al valore morale dei cittadini. Famoso in tutto il mondo per i fumetti detti [...]

I nostri contatti:

Il nostro indirizzo:

   Via C. Rezzonico, 26A
   (fronte Tribunale di Padova)
   35131 PADOVA
   ITALIA

Telefoni:

   +39 049.616268
   +39 327.0870685
   +39 389.5595210

Fax:

   +39 049.616268

Email:

   info@studioforenix.com




Copyright © 2014-2018 eTraduzioni.it